Çerez Politikası- MBHA
Bu bölümde, bu siteyi kullanırken gönderilebilecek veya oluşturulabilecek çerezler ile bunların kullanımı ve amacı hakkında bilgi sunulmaktadır.
MUELLES Y BALLESTAS HISPANO ALEMANAS SOCIEDAD ANONIMA, bundan böyle ŞİRKET olarak anılacaktır, kullanıcıları, çerezlerin alınmasından haberdar edecek şekilde tarayıcılarını yapılandırma ve dilerlerse bunların hard disklerine yüklenmesini önleme olanağına sahip oldukları konusunda bilgilendirir.
Aşağıda yer alan çeşitli tarayıcı linkleri üzerinden bu yapılandırmayı yapabilirsiniz:
Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
Chrome: https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
Explorer: https://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10
Safari: https://support.apple.com/kb/ph5042
Opera: https://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
Web sitemizde, İnternetteki diğer birçok web sitesinde olduğu gibi kullanıcı deneyimini iyileştirmek ve optimize etmek için Çerezler kullanılmaktadır. Aşağıda “Çerezlerin” ne olduğu, bu web sitesinin ne tür “Çerezler” kullandığı, bunları tarayıcınızda nasıl devre dışı bırakabileceğiniz ve de üçüncü taraf Çerezlerinin yüklenmesini nasıl engelleyebileceğiniz konusunda ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz.
Çerez nedir? Bu web sitesi tarafından nasıl kullanılır?
Çerez, belirli web sitelerine eriştiğinizde bilgisayarınıza indirilen bir dosyadır. Çerezler, diğer şeylerin yanı sıra bir web sitesinin, bir kullanıcının veya bilgisayarının tarama alışkanlıkları hakkında bilgi depolamasına ve almasına izin verir ve içerdiği bilgilere ve bilgisayarınızı kullanma şeklinize bağlı olarak kullanıcıyı tanımak için kullanılabilir.
Çerezler, internetin işleyişi için gereklidir. İnteraktif hizmetlerin sunulmasında sayısız avantaj sağlamanın yanında sitemizde gezinmeyi ve sitemizin kullanılabilirliğini kolaylaştırır.
Aşağıda çerez türleri hakkında bilgi bulabilirsiniz.
ÇEREZ TÜRLERİ
YÖNETENE GÖRE:
Birinci Taraf Çerezleri: Kullanıcının talep ettiği hizmeti sağlamak için internet sitesinin kendi editörü tarafından toplanan çerezlerdir.
Üçüncü Taraf Çerezleri: Bunlar üçüncü bir tarafça toplanan ve yönetilen çerezlerdir, bu çerezler sitenin kendi çerezi olarak kabul edilemez.
AKTİF KALINAN SÜREYE GÖRE:
Oturum Çerezleri: Bu çerezler, talep edilen hizmeti sağlamak için kullanıcı internette gezinirken veri toplar.
Kalıcı Çerezler: Bu çerezler, terminalde saklanır ve elde edilen bilgiler, istenen hizmeti sağlamak için çerezden sorumlu taraf tarafından kullanılır.
AMAÇLARINA GÖRE:
Teknik Çerezler: İnternet sitesinde doğru gezintiyi sağlamak için gereklidirler.
Özelleştirme Çerezleri: Bu çerezler, kullanıcının internet sitesinde gezinmek için özellikleri (dil) seçmesine olanak sağlar.
Analiz Çerezleri: Hizmet sağlayan tarafından web sitesinin kullanımının takip edilmesi ve en çok ziyaret edilen içerik, ziyaretçi sayısı vb. hakkında istatistikler derlemek a amacıyla kullanıcının tarama deneyiminin analiz edilmesine olanak sağlayan çerezlerdir.
Reklam Çerezleri: Bu çerezler, editörün internet sitesi içeriğine göre siteye reklam alanları eklemesine izin verir.
Davranışsal Reklam Çerezleri: Bu çerezler, editörün kullanıcıların gezinme alışkanlıklarından elde edilen bilgiye göre internet sitesine reklam alanı eklemesine olanak sağlar.
11 Temmuz tarihli 34/2002 sayılı, Bilgi Toplumu Hizmetleri ve Elektronik Ticarete ilişkin Kanunun (İspanya) 22.2 maddesi hükümlerine göre ŞİRKET, web sitemizdeki çerez kullanımına dair bilgi vermektedir.
Birçok internet sitesinde olduğu gibi bu internet sitesinde de çerezler şu amaçlarla kullanılmaktadır:
İnternet sayfalarının düzgün bir biçimde çalışmasını sağlamak.
Seçtiğiniz dil ya da yazı tipi boyutu gibi tercihlerinizi depolamak.
Tarama deneyiminizi anlamak.
Hangi sayfaları görüntülediğiniz, sitemizde ne kadar süre aktif kaldığınız gibi anonim istatistiksel bilgileri toplamak.
Çerez kullanımı, tarama deneyiminizi optimize etmemize olanak sağlar ve sitemizi tekrar ziyaret ettiğinizde daha iyi bir deneyime sahip olmanız için bilgi ve hizmetleri sizin ilginize uygun hale getirir.
Bu site, Kullanıcının tarama deneyimini mümkün olduğunca işlemek, uyarlamak ve kolaylaştırmak için Çerezleri kullanır.
Çerezler yalnızca anonim kullanıcı ve onun bilgisayarı/cihazı ile ilişkilendirilir ve kişisel verileri görmemize izin veren referanslar sağlamaz. İçeriğe erişimi engellemeden, gönderilen Çerezlerin kurulumunu değiştirmek ve/veya engellemek için istediğiniz zaman tarayıcınızı yapılandırabilirsiniz. Ancak bu durumdan hizmetlerin işleyiş kalitesi etkilenebilir.
Kayıt işlemini tamamlayan veya erişim bilgileriyle giriş yapan kullanıcılar, kayıt sırasında sağlanan ve tarayıcılarının Çerezinde saklanan kişisel bilgilere göre tercihlerine uygun şekilde uyarlanmış kişiselleştirilmiş hizmetlere erişebileceklerdir.
Çerezlerin Önemi
Teknik açıdan bakıldığında, web sitelerinin daha çevik ve kullanıcı tercihlerine daha uyarlanmış şekilde çalışmalarına olanak tanır. Buna örnek olarak dil ve para birimi depolama veya erişim cihazını algılama işlemleri verilebilir.
İnternet sitesine veya kullanıcılarına yönelik siber saldırıları önleyen veya engelleyen koruma ve güvenlik seviyeleri oluşturur.
Medya yöneticilerinin, hizmetlerinin kalitesini ve deneyimini geliştirmek için Çerezlerde toplanan istatistiksel verileri elde etmesine olanak sağlar.
Kullanıcılara gösterdiğimiz reklamları optimize etmek ve onların ilgi alanlarına en uygun reklamı sunmak için kullanılırlar.
Bu hizmet tarafından kullanılan Çerez türleri nelerdir?
Oturum çerezleri, kullanıcı sayfadan ayrıldığında veya tarayıcıyı kapattığında sona erer. Yani internet sitesi ziyareti süresince etkindirler, bu nedenle kullanıcı ayrıldığında bilgisayarından silinirler.
Kalıcı çerezler kullanıldıkları amaç yerine getirildiğinde veya manuel olarak silindiklerinde sona erer. Silinme tarihleri vardır ve genellikle çevrimiçi satın alma işlemlerinde, kişiselleştirmede veya kayıtta kullanılırlar böylece kullanıcıların sürekli şifre girmesine gerek kalmaz.
Öte yandan çerezlerin gönderildiği ekipmanı veya alanı yöneten ve elde edilen verileri işleyen kuruluşa bağlı olarak birinci taraf ve üçüncü taraf çerezleri arasında ayrım yapabiliriz.
Birinci taraf çerezler internet sitesinin daha iyi çalışması için bilgisayarınıza gönderilen ve sadece bizim tarafımızdan yönetilen Çerezlerdir. Topladığımız bilgiler, hizmetimizin kalitesini ve kullanıcı deneyiminizi iyileştirmek için kullanılır.
İnternet sitemizin içeriğiyle etkileşime girmeniz durumunda internet sitemiz dışındaki bir etki alanı tarafından belirlenen üçüncü taraf çerezleri de (örneğin, sosyal medya butonlarına tıkladığınızda veya başka bir web sitesinde sunulan videoları izlediğinizde) kurulabilir. Diğer internet sitelerinde gezindiğinizde depolanan çerezlere erişimimiz bulunmamaktadır.
ŞİRKET İnternet Sitesinin Çerezleri
Bu hizmette tarama yaptığınızda aşağıdaki çerezler yüklenebilir:
1. Birinci Taraf Çerezleri
Performans Çerezleri: Bu çerezler, tarama deneyiminizi geliştirmek ve internet sitelerimizin işleyişini optimize etmek için kullanılır. Hizmet yapılandırmalarını depolarlar, böylece sayfamızı her ziyaret ettiğinizde bunları yeniden yapılandırmanız gerekmez. Kullanım örnekleri: Erişim türünü hatırlama (mobil veya internet sürümü), görüntülenen öğeleri hatırlama, en son ziyaret edilen içeriği hatırlama vb.
Coğrafi Konum Çerezleri: Bu çerezler, daha uygun içerik ve hizmetler sunmak için bilgisayarın veya cihazın coğrafi konum verilerini depolamak için kullanılır. Kullanım örnekleri: erişim ülkesine göre içerikler sunulması.
Kayıt Çerezleri: Mevcut hizmetlerden bazılarına kaydolurken veya oturum açarken oluşturulur. Kullanım örnekleri: Her erişimde kullanıcı adını ve parolayı yazmak zorunda kalmadan tarayıcı yeniden açıldığında kimlik doğrulamasını sağlamak.
Analiz Çerezleri: Bu çerezler, erişim ve tarama deneyimi hakkında toplam ziyaret süresi, ziyaret edilen sayfalar vb. gibi anonim bilgileri toplamak için kullanılır. Kullanım örnekleri: Toplam ziyaretçi sayısını saymak, kullanıcının yeni olup olmadığını veya internet sitesini daha önce ziyaret edip etmediğini öğrenmek.
Reklam Çerezleri: Bu çerezler, internet hizmetlerinde her bir anonim kullanıcıya gösterilen reklamlar hakkında bilgi toplar. Kullanım örnekleri: Kullanılan cihaz türüne göre uyarlanmış reklamları gösterir, gerçek zamanlı olarak üçüncü taraf hizmetler (reklam sunucuları) tarafından yönetilen reklamları sağlar.
2. Üçüncü Taraf Çerezleri
Analiz Çerezleri (2.1 Google Analytics) (2.1b ComScore)
Reklam Çerezleri (2.2 Google DoubleClick) (2.3 Skimlinks) (2.4 Hotwords) (2.5 HiMedia/Appnexus)
Sosyal Medya Çerezleri ve diğer entegre hizmetler: Bazı sayfalarda üçüncü taraf içerikleri ekleme, sosyal medyada paylaşma veya etkileşim kurma imkânı vardır. Bu durumlarda, üçüncü taraf hizmetleri, hizmeti sağlamak için çerezleri kullanır.
Sitemizde mevcut olarak kullanılan üçüncü taraf sosyal medya siteleri, entegre hizmetleri ve bunların ilgili gizlilik politikaları (linkleri aşağıdadır) şunlardır: Google+, Twitter, Facebook, YouTube.
2.1 Çerezler Bilgisi: Google Analytics.
Bu web sitesi, merkezi 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunan Google, Inc. tarafından sağlanan bir internet analizi hizmeti olan Google Analytics’i kullanır. Google Analytics, web sitesinin kullanıcıların siteyi nasıl kullandığını analiz etmesine yardımcı olmak için bilgisayara yerleştirilen metin dosyaları olan “çerezleri” kullanır. Çerez tarafından web sitesini kullanımınız hakkında oluşturulan bilgiler (IP adresiniz dahil) Google’a iletilir ve Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri’ndeki sunucularda saklanır. Google, web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi yöneticileri için web sitesi etkinliği hakkında raporlar derlemek ve web sitesi etkinliği ve internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetleri sağlamak amacıyla bu bilgileri bizim adımıza kullanacaktır. Google ayrıca yasaların gerektirmesi veya üçüncü tarafların bilgileri Google adına işlemesi halinde bu bilgileri üçüncü taraflara aktarabilir. Google, IP adresinizi Google tarafından tutulan diğer verilerle ilişkilendirmeyecektir. Tarayıcınızda uygun ayarları seçerek çerez kullanımını reddedebilirsiniz ancak bunu yaparsanız bu web sitesinin tüm işlevlerini kullanamayabileceğinizi size bildirmek isteriz. Bu web sitesini kullanarak tarafınıza ait verilerin Google tarafından yukarıda belirtilen şekilde ve amaçlarla işlenmesine izin vermiş olursunuz.
Google Analytics Gizlilik Politikası
2.1b Çerez Bilgisi: Comscores.
Bu web sitesi, merkezi 11950 Democracy Drive, Suite 600, Reston, VA 20190, Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunan ComScore, Inc. tarafından sağlanan bir internet analizi hizmeti olan ComScore’u kullanır.ComScore, web sitesinin kullanıcıların siteyi nasıl kullandığını analiz etmesine yardımcı olmak için bilgisayara yerleştirilen metin dosyaları olan “çerezleri” kullanır. Çerez tarafından web sitesini kullanımınız hakkında oluşturulan bilgiler (IP adresiniz dahil) ComScore’a iletilir ve ComScore tarafından Amerika Birleşik Devletleri’ndeki sunucularda saklanır. ComScore, web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi yöneticileri için web sitesi etkinliği hakkında raporlar derlemek ve web sitesi etkinliği ve internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetleri sağlamak amacıyla bu bilgileri bizim adımıza kullanacaktır. ComScore ayrıca yasaların gerektirmesi veya üçüncü tarafların bilgileri ComScore adına işlemesi halinde bu bilgileri üçüncü taraflara aktarabilir. ComScore, IP adresinizi ComScore tarafından tutulan diğer verilerle ilişkilendirmeyecektir. Tarayıcınızda uygun ayarları seçerek çerez kullanımını reddedebilirsiniz ancak bunu yaparsanız bu web sitesinin tüm işlevlerini kullanamayabileceğinizi size bildirmek isteriz. Bu web sitesini kullanarak, sizinle ilgili verilerin ComScore tarafından yukarıda belirtilen şekilde ve amaçlarla işlenmesine izin vermiş olursunuz.
ComScore Gizlilik Politikası
2.2 Çerez Bilgisi:
Google DoubleClick (DFP/DART).
Bu web sitesi, merkezi 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Amerika Birleşik Devletleri (“Google”) adresinde kurulu Google, Inc. tarafından sağlanan bir internet reklam hizmeti olan Google DoubleClick’i (DFP/DART) kullanır.
Google, internet sitesinde reklam sunmak için çerezleri kullanan üçüncü taraf hizmetidir.
Google, bu siteye ve aynı reklam sistemini paylaşan İnternetteki diğer web sitelerine yapılan ziyaretlere dayalı şekilde ilgili reklamları göstermek için DART çerezlerini kullanır.
DART Çerezlerini devre dışı bırakmak istemeniz durumunda, Google’ın içerik ve reklam ağının gizlilik sayfasındaki talimatları uygulayabilirsiniz: Google Gizlilik Merkezi.
2.3 Çerezler Bilgisi: Skimlinks.
Bu web sitesi, merkezi 3rd Floor, Transworld House 100 City Road, Londra adresinde kurulu Skimbit Ltd. tarafından sağlanan bir internet reklam hizmeti olan Skimlinks’i kullanır.
Skimlinks, internet sitesinde reklam sunmak için çerezleri kullanan üçüncü taraf hizmetidir.
Skimlinks, reklamları ve ilgili linkleri göstermek için çerezleri kullanır.
Skimlinks Çerezlerini devre dışı bırakmak istemeniz durumunda, Skimlinks’in içerik ve reklam ağının gizlilik sayfasındaki talimatları uygulayabilirsiniz: Kullanıcı Çerezleri I Çerezleri Devre Dışı Bırak
2.4 Çerez Bilgisi
Hotwords.
Bu web sitesi, merkezi Centro de Negocios Albatros, Anabel Segura 11 – Edif. A, 4º D Arroyo de la Vega, Madrid adresinde kurulu İspanyol şirketi Hotwords España, SL. tarafından sağlanan bir internet reklam hizmeti olan Hotwords’ü kullanır.
Hotwords is a third-party service that uses cookies to display advertisements on the website.
Hotwords, internet sitesinde reklam sunmak için çerezleri kullanan üçüncü taraf hizmetidir.
Hotwords, reklamları ve ilgili linkleri göstermek için çerezleri kullanır.
Hotwords Çerezlerini devre dışı bırakmak istemeniz durumunda, Hotwords’ün içerik ve reklam ağının gizlilik sayfasındaki talimatları uygulayabilirsiniz: Kullanıcı Çerezleri I Çerezleri Devre Dışı Bırak
2.5 Çerez Bilgisi: HiMedia / Appnexus
Bu web sitesi, Adserver ve Appnexus platformları üzerinden merkezi C/ Alcalá, 21 – Planta 1ª Dch, Madrid adresinde kurulu İspanyol şirketi Hi-media Network Internet España SL tarafından sağlanan bir internet reklam hizmeti olan HiMedia’yı kullanır.
HiMedia, internet sitesinde reklam sunmak için çerezleri kullanan üçüncü taraf hizmetidir.
HiMedia, reklamları ve ilgili linkleri gösterebilmek için Adserver hizmeti üzerinden çerezleri kullanır.
HiMedia / Appnexus Çerezlerini devre dışı bırakmak istemeniz durumunda, HiMedia’nın içerik ve reklam ağının gizlilik sayfasındaki talimatları uygulayabilirsiniz: Gizlilik Politikası ve Kullanıcı Çerezleri I Adserver Appnexus: Çerezler Hakkında Bilgi- Çerezleri Devre Dışı Bırak.
Tarayıcınızdan çerezleri devre dışı bırakın.
Tarayıcınızda bulunan kontrolleri kullanarak çerez kullanımını devre dışı bırakabilirsiniz. Aşağıda kullandığınız tarayıcının türüne bağlı olarak devre dışı bırakma işlemini nasıl yapılabileceğinize ilişkin talimatlara erişebilirsiniz:
Google Chrome
Firefox
Microsoft Internet Explorer
Safari for Mac
Safari for iOS (iPad, iPhone, iPod touch)
Android
Opera
BlackBerry
Diğer Tarayıcılar: https://www.wikihow.com/Disable-Cookies
Çerezlerin kullanımını devre dışı bırakmayı seçerseniz, hizmetin bazı işlevleri kullanılamayacak, tam işlevselliğe sahip olmayacak veya beklendiği gibi yürütülmeyecektir. (Örneğin: kayıt işlevleri, oturum açma, formatların kişiselleştirilmesi, sosyal medya kullanımı, mobil veya web erişimi türünü hatırlama seçeneği vb.).
Çerezler Hakkında İletişim
Çerez politikamızla ilgili herhangi bir şikayet veya anlaşmazlık durumunda kullanıcılar, “informacion@mbha.com” e-posta adresine “ https://www.mbha.com – Cookies” konulu bir posta yazarak bizimle iletişime geçebilirler.
